Können mehrere Kündigungen in einem Prozess abgehandelt werden?

Ja, dies ist sogar die Regel. Allerdings bildet jede Kündigung einen eigenen Streitgegenstand und führt so zu objektiver Klagehäufung.